Прошу оцінити і датувати

[pigmali0n]

Прошу оцінити і датувати перстень. Можливо це не зовсім той розділ але фахівець Віоліті направив мене сюди. Перстень знайдений на мультикульурній тереторії Ч.К. ,К.Р.в житомирській області. Матеріал золото, вага 8.8гр . Буду вдячний за допомогу.

[RobotViolity]

[pigmali0n]

Цяж тема в іншому розділі http://forum.violity.com/viewtopic.php?p=11091775#11091775

[karahanvin]

Схоже 14 століття

[pigmali0n]

Дякую, цю точку зору я вже знаю, меніб надпис ідентифікувати

[karahanvin]

Текст не відзеркалений, отже не печатка, схоже імітація напису

[pigmali0n]

Я вже вдруге чую цю точку зору,і вродіби від людей які щось знають, але на мою думку перстень виконаний на досить високому рівні як для банальнойі імітаціі.., можливо надпис виконаний занадто стилізовано чи на діалекті який рідко зустрічаєця?

[karahanvin]

Там літери не впізнавані...а щодо імітацій, так є речі і складніше цього випадку, ви просто не в курсі справ. У будь якому разі напис не стосується персоналій, імітація на тему благопобажань ,там є слово яке нагадує слово Аллах.

[pigmali0n]

Дехто переклав надпис як " в ім"я Аллаха" , інша людина висміяла цей переклад і сказала що майстер робив перстень не володіючи мовою тому зробив якісь каракулі замість тексту.., на вашу думку яка орієнтовна вартість перстня?

[karahanvin]

Від вартості металу і вище, а далі як пощастить.

[Spurius Afranius]

Перстень є копією тогочасного прототипу, майстер не володів арабською мовою і просто скопіював напис. Датувати можно приблизно 15-16 століттям, стартуйте з 15000, виставляйте в цей https://auction.violity.com/auction/113-perstni-i-kolca-xvi-xix-vv або цей розділ https://auction.violity.com/auction/55-metalloplastika-srednevekovya-900---1700-gg

[pigmali0n]

https://auction.violity.com/46204559-zolotoj-persten

[barvinok]

https://auction.violity.com/46203757