Печатка sigillum eccl paroch

 
Новая тема    Ответить       Список форумов Виолити - Антиквариат -> Определение предметов -> Сфрагистика и геральдика
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Оценка поста:0
Oleh Bzyk


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 26.03.2013
Сообщения: 476


СообщениеДобавлено: Fri Mar 16, 2018 14:54:55    Заголовок сообщения: Печатка sigillum eccl paroch Ответить с цитатой

доброго дня, Друзі, підкажіть будь ласка якусь інформацію по цій печатці,дякую Всім хто не пройде повз, з повагою
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Внимание! На данный момент ни один эксперт не дал оценку лоту
Внимание! На данный момент ни один пользователь не дал оценку лоту
* сумма может меняться относительно количества оценок экспертов / пользователей которые приняли участие в оценке лота.
RobotViolity


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 10.05.2011
Сообщения: 798046


СообщениеДобавлено: Fri Mar 16, 2018 14:54:55    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Профиль ЛС
Oleh Bzyk


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 26.03.2013
Сообщения: 476


СообщениеДобавлено: Fri Mar 16, 2018 14:55:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Oleh Bzyk


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 26.03.2013
Сообщения: 476


СообщениеДобавлено: Fri Mar 16, 2018 17:46:09    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

є інформація --Sigillum ecclesiastes parochial (лат.) - печать приходского проповедника. Prepo - возможно, преподобного, vonilovien - предположительно имя монаха/святого.
цікавить по ціні?
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Oleh Bzyk


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 26.03.2013
Сообщения: 476


СообщениеДобавлено: Sat Mar 17, 2018 10:28:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Доброго ранку,шановні експерти,так все-таки знайдеться людина яка підкаже, щось по печатці??? Цікавить будь яка інфа,будь яка зачіпка?...з повагою
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
KARAKURT


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 11.09.2010
Сообщения: 2074


СообщениеДобавлено: Sat Mar 17, 2018 15:03:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

для початку - регіон?
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Oleh Bzyk


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 26.03.2013
Сообщения: 476


СообщениеДобавлено: Sat Mar 17, 2018 15:12:07    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Львівська обл,Городоцький р-н,металолом...з повагою
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
KARAKURT


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 11.09.2010
Сообщения: 2074


СообщениеДобавлено: Sat Mar 17, 2018 15:24:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Oleh Bzyk писал(а):
vonilovien - предположительно имя монаха/святого.


Ні, це скорочення назви населеного пункту повністю латиною VONILOVIENSIS

тому важливо знати звідки печатка

ось для прикладу



Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Oleh Bzyk


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 26.03.2013
Сообщения: 476


СообщениеДобавлено: Sat Mar 17, 2018 15:30:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

дякую щиро за підказку, а як дізнатися що це за населенний пунк?
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Oleh Bzyk


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 26.03.2013
Сообщения: 476


СообщениеДобавлено: Sat Mar 17, 2018 19:28:30    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

в продажі https://auction.violity.com/71409727-pechatka-sigillum-eccl-paroch-prepo-vonilovien
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY


Oleh Bzyk


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 26.03.2013
Сообщения: 476


СообщениеДобавлено: Sat Mar 24, 2018 08:18:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Правильний переклад з латини: Печатка парафіяльної церкви с. Войнилів. Кінець ХІХ ст.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Показать сообщения:   
Новая тема    Ответить       Список форумов Виолити - Антиквариат -> Определение предметов -> Сфрагистика и геральдика Часовой пояс: GMT + 2
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы