Єврейська печатка

[Kopov]

Доброго вечора! Допоможіть визначити печатку , якщо це можливо.. Дякую

[RobotViolity]

[АРИЕ]

Старая еврейская печать. С точной датировкой затрудняюсь, тем не менее, думаю, что это рубеж 17-го и 18-го веков (ИМХО). Легенда на матрице печати: " Ицхак сын (слово "сын" написано первой буквой этого слова) благочестивого нашего учителя ("нашего учителя" - написано аббревиатурой из двух букв /מו/) Беньямин(а) Сегаль( в данном случае "Сегаль", очевидно, не является фамилией, а аббревиатурой /סגל/, значение которой "помощник Левита". Из этой аббревиатуры позже произошла фамилия - "Сегаль". Подробнее о Левитах см. здесь: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8B . После - "Сегаль", следуют три буквы, очевидно некая аббревиатура, значение которой мне не совсем ясно. Эти три буквы напоминают аббревиатуру из трех букв /היד/, значение которой - «Всевышний отомстит за его кровь». Такие аббревиатуры добавляются при упоминании имени человека, который был убит).
В центре печати изображение оленя, древний еврейский символ, символизирующий "Святую землю", быстроту исполнения заповедей.
Старт на аукционе - 50$, а дальше как получится.
С пожеланием всяческих успехов
Арие

[Kopov]

Дякую за вичерпну відповідь!

[Kopov]

Дякую ще раз експерту за визначення! Кому буде цікаво - запрошую до перегляду та участі
https://auction.violity.com/103242291-evrejskaya-pechatka-17-18-v-v