Как расшифровать и что делать с печальным жетоном?

 
Новая тема    Ответить       Список форумов Виолити - Антиквариат -> Определение предметов -> Военные реликвии (ММГ, ВОП, амуниция и проч.)
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Оценка поста:0
minestrel


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 25.09.2014
Сообщения: 247


СообщениеДобавлено: Sun Aug 02, 2020 13:59:32    Заголовок сообщения: Как расшифровать и что делать с печальным жетоном? Ответить с цитатой

Добрый день.
Впервые попалась такая находка.
Жутко поврежден, хотелось бы попробовать расшифровать.

Так же есть вопрос что с ним делать? Я слышал посольство Германии собирает информацию о солдатах. Или нет смысла даже пробовать?

Из того что мне кажеться - первая шла цифра 3.
Schtz. - значит Охранный?
Далее нечитаемо.
Потом Kp. 82 - это батальйон\отделение?
Судя по остаткам трех цифер - это было или 958 или 953.
А- вроде первая група крови?
И еще это нижняя часть - та которую отламывали и отправляли в штаб?

Прошу поправить и сориентировать - интересно узнать кому пренадлежал и что с ним стало.


Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Внимание! На данный момент ни один эксперт не дал оценку лоту
Внимание! На данный момент ни один пользователь не дал оценку лоту
* сумма может меняться относительно количества оценок экспертов / пользователей которые приняли участие в оценке лота.
RobotViolity


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 10.05.2011
Сообщения: 798046


СообщениеДобавлено: Sun Aug 02, 2020 13:59:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Профиль ЛС
Barankind


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 03.10.2007
Сообщения: 2563


СообщениеДобавлено: Sun Aug 02, 2020 14:32:26    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Второе сокращение, с большой долей вероятности, Ers., учебка.
учебка 3 охранной роты 82 пехотного полка. Но это только предположение.
Кому принадлежит, вам не скажут - фольксбунд данную информацию не оприлюднює. А вот что стало - при условии, что угадали с подразделением - можно покопать по полку, зная место находки и примерную дату потери. В интернете информации достаточно. Однако, половинка однодырочная - то есть, та часть жетона, которая после смерти солдата передавалась в штаб - и потеряна могла быть где угодно.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
minestrel


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 25.09.2014
Сообщения: 247


СообщениеДобавлено: Fri Aug 14, 2020 15:38:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Barankind писал(а):
Второе сокращение, с большой долей вероятности, Ers., учебка.
учебка 3 охранной роты 82 пехотного полка. Но это только предположение.
Кому принадлежит, вам не скажут - фольксбунд данную информацию не оприлюднює. А вот что стало - при условии, что угадали с подразделением - можно покопать по полку, зная место находки и примерную дату потери. В интернете информации достаточно. Однако, половинка однодырочная - то есть, та часть жетона, которая после смерти солдата передавалась в штаб - и потеряна могла быть где угодно.

Большое спасибо! Скажу только что это Брусиловский район Жит. Обл., село дважды было под окупацией немцев.
Как-то не могу найти такого полка даже в интернете, не подскажете на каком сайте можно поискать?
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY


Barankind


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 03.10.2007
Сообщения: 2563


СообщениеДобавлено: Fri Aug 14, 2020 16:42:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Скорее всего, я ошибся - не полка, а батальона.
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/InfErsBat/InfErsBat82-R.htm
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Показать сообщения:   
Новая тема    Ответить       Список форумов Виолити - Антиквариат -> Определение предметов -> Военные реликвии (ММГ, ВОП, амуниция и проч.) Часовой пояс: GMT + 2
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы