Русалка Днестровая 1837г. подлинность ? оценка

[UAntikvar]

Здравствуйте уважаемые знатоки,прошу помощи в определении подлинности и оценке.
Буду признателен за любую информацию.
Заранее благодарен.С ув

[RobotViolity]

[Megaincunabula]

Сфотографуйте аркуші під світлом

[UAntikvar]

Megaincunabula
Це фото на просвіт, чи добавити ще більше ? з повагою

[Megaincunabula]

Шановний UAntikvar це не фото на просвіт Вам треба підійти до джерела світла з аркушем чи будуть просвічуватись водяні знаки на папері чи ні

[UAntikvar]

Megaincunabula
Вітаю , фото на прісвіт добавив . З повагою

[Megaincunabula]

Перше видання «Русалки Дністрової» вийшло у Будапешті. В нього вкралося 300 помилок, переважно орфографічних і друкарських. Видання було конфісковане. Тільки невеличка кількість примірників розійшлася межи людьми.

То ж над передруком новим і кращим думали вже діячі гуртка «Руської трійці» та нові покоління. Академік О. Білецький підкреслював: «Русалка Дністрова» — перша заявка народу Західної України про своє існування, про свою національну гідність — залишалася безсмертною…

Вдруге «Русалка Дністрова» надрукована 1910 року в Тернополі, тобто вперше в Україні.

Це видання підготував до друку Йосип Застирець — викладач Бережанської, а потім Тернопільської гімназій. В організації та фінансуванні видання «Русалки Дністрової» допомогло культурне жіноче товариство ім. княгині Ярославни в Тернополі. Це товариство постановило видавати книги, альманахи до ювілеїв класиків літератури.

Першим таким виданням, на якому бачимо гриф «Ювілейна бібліотека, т. 1» була «Русалка Дністрова» 1910 року.

У передмові до видання упорядник повідомляв: «Русалку Дністровую» передруковуємо з 1-го видання, не змінюючи її правопису. Поряд з «передмовою» Й. Застирець подав коротеньку статтю про М. Шашкевича. В ній є згадки сучасників про життя Маркіяна у будинку на вірменській вулиці у Бережанах.

Друге видання «Русалки Дністрової» з дарчим автографом Й. Застирця з датою 10 березня 1910 р. зберігається сьогодні у Львівській науковій бібліотеці ім. В. Стефаника АН УРСР.

Перевидавалася в 1950, 1961, 1972, 1987, 2007, 2012. У Львові з 1990 діє Музей "Русалки Дністрової".

[rarebooks]

Здравствуйте.100 % оригинал.Редкое, первое издание!