HELP

[sas]

Что на данном куске карты означаеют буквы В.В.?
С Н.Н. вроде разобрался - чьито поместья, неужели В.В. то же самое?

[Javdet]

Вряд-ли... Маловероятно, чтобы имена и фамилии соседствующих помещиков начинались с одинаковых букв.

[normal]

H.H. может быть типа "hospodska hata", а B.B. я у себя только одну нашел (надо ещё сравнить с 3-х верстовкой)

[ЁЖИК]

Нашел! sas, с тебя бутылка !Тем более , что эти В.В. означают "гожельня" , т.е. фабричку , где делали спиртные напитки , вино или водку если точно - то "винокурня"( гожова,гожовка по -польски , горілка по украински)

[ЁЖИК]

Кстати , нормал был очень близко к истине , когда предположил насчет сокращения Н.Н. хосподарска хата , посмыслу в самую точку , хоть по польски это звучит совершенно иначе - просто ДВУР! Что обозначает господский дом.(родственное слово в русском языке - дворянин)
Остальные обозначения и сокращения , если нужно, могу скинуть в личку.

[tot]

скажите ,заодно, плз : что значит W.H Z.O и что это такое обозначено

[Gennady]

Это значит по-нашему бым-бырым-с-брам-с-бум!
Чё смотреть-то? Где искать эти буквы???
А изобрАжена какая-то деревенька

[Gennady]

[tot]

[FOG208]

[tot]

[tot]

все села обозначены так( красная стрелка) а то очем хочу узнать(синяя стрелка) по другому - на трехверстовках

[Pavel]

Топознаки на картах посмотри в этом архиве: http://www.ckit.ru/d/znaki.rar

[V_Mik]

Павел, ну как там мои медяхи царские у Сергея поживают, жду ответа в личке...

[Pavel]

[serg1962]

[tot]

[KN]