Пряга Х.Д.Г.

 
Новая тема    Ответить       Список форумов Виолити - Антиквариат -> Определение предметов -> Всё о прягах
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Оценка поста:0
Моисей


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 26.02.2009
Сообщения: 866


СообщениеДобавлено: Wed Nov 09, 2011 14:35:56    Заголовок сообщения: Пряга Х.Д.Г. Ответить с цитатой

Определили как ХАРЬКОВСКАЯ ДУХОВНАЯ ГИМНАЗИЯ.
Правильно или нет?
Сколько может стоить?
Сув.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Внимание! На данный момент ни один эксперт не дал оценку лоту
Внимание! На данный момент ни один пользователь не дал оценку лоту
* сумма может меняться относительно количества оценок экспертов / пользователей которые приняли участие в оценке лота.
buttonfly


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 11.10.2009
Сообщения: 3700


СообщениеДобавлено: Wed Nov 09, 2011 18:26:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

вроде бы духовных гимназий не было - были только духовные училища и семинарии (+ академии)
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Моисей


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 26.02.2009
Сообщения: 866


СообщениеДобавлено: Thu Nov 10, 2011 22:23:50    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

buttonfly писал(а):
вроде бы духовных гимназий не было - были только духовные училища и семинарии (+ академии)


Как тогда перевести?
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Garret 73


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 04.05.2011
Сообщения: 918


СообщениеДобавлено: Fri Nov 11, 2011 21:15:48    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Наверное сейчас переумничаю, а слово дворянская тут невместна? С ув.!
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
buttonfly


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 11.10.2009
Сообщения: 3700


СообщениеДобавлено: Sat Nov 12, 2011 18:49:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Garret 73 писал(а):
Наверное сейчас переумничаю, а слово дворянская тут невместна? С ув.!


а можно и мне - Девичья (гимназия) или Дитячья
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Garret 73


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 04.05.2011
Сообщения: 918


СообщениеДобавлено: Sat Nov 12, 2011 21:32:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Можно и Вам можно кому угодно, но пусть ее отнесут к неопределенным. С ув.!
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Миру - мир


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 24.11.2009
Сообщения: 1082


СообщениеДобавлено: Sun Nov 13, 2011 19:01:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Garret 73 писал(а):
Можно и Вам можно кому угодно, но пусть ее отнесут к неопределенным. С ув.!


значит и мне можно Вы же сами с Харькова - может, ваши краеведы что-то подскажут?
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY


Garret 73


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 04.05.2011
Сообщения: 918


СообщениеДобавлено: Sun Nov 13, 2011 20:56:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Сам жду.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Показать сообщения:   
Новая тема    Ответить       Список форумов Виолити - Антиквариат -> Определение предметов -> Всё о прягах Часовой пояс: GMT + 2
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы