Помогите с обозначением на карте

[Sash]

Может кто вкурсе, что это за обозначение на карте - "Z.O."
Карта Унраины, но с польскими обозначениями.

[zuxel]

Z.O. Ziegelofen (Piec cegielny)- кирпичная печь.

[Sash]

Спасибо.. Только не пойму, зачем на карте печь обозначать?? Или то типа пекарни какой-то??

[Lopatolog]

[Клава]

[Sash]

Спасибо Лопатолог, теперь понятно что за печь такая..
Клава
Во! точно в десятку, что-то типа того я и представлял, так она еще и пирожки нашару давать должна, как с той сказке.. Нужно будет обязательно сходить

И еще вопрос, часто на этой же карте встречается обозначение "Wach H" ?? А это что? Клаве: то что это не речка с кисельными берегами, это точно

[Sash]

Так что, никто ниче не знает, что за обозначение "Wach H" ?? Оно часто попадается...

[Алексей]

Если сравнивать с картой современной то на месте этих W.H. находятся или колхозные постройки (МТС, фермы разные) или развалины, был на одной,местные жители говорят барские хоромы были раньше. Как переводится не знаю, иногда к этим буквам добавляеться слово- или фамилия, или название.

[Sash]

Понял, спасибо, вот где копать надо

[С.В.]

Все понимаю.... Но не могу найти и темболее понять значение букв после цифр под назв. населенного пункта: 18 Т-Б.; 8 Б.Т.; 40 Н.; 12 Г.; 41 Т.; 9 Р.; 10 Р.Т.; 28 Б.; 24 Р.Н.; 38 Г-Р.; 12 Б.Р. и отдельно Маг.(у кладбища или мечети). :???:

[С.В.]

[Levchenko]

Может, что-то типа постоялого двора? Со временем хозяин разбогател,
вот и стали "барские хоромы".