Жетон SS. Verf. Truppe.

 
Новая тема    Ответить       Список форумов Виолити - Антиквариат -> Определение предметов -> Военные реликвии (ММГ, ВОП, амуниция и проч.)
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Оценка поста:0
Grankovskiy


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 03.04.2016
Сообщения: 7


СообщениеДобавлено: Sat Apr 04, 2020 09:25:50    Заголовок сообщения: Жетон SS. Verf. Truppe. Ответить с цитатой

SS. - Verf. Truppe.
8 / A. E. A.
34
Добрый день. Пожалуйста помогите с определением и оценкой.
Жетон сломан под углом, на фото видно.


Последний раз редактировалось: Grankovskiy (Sat Apr 04, 2020 10:57:57), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Внимание! На данный момент ни один эксперт не дал оценку лоту
Пользователи Виолити оценили* предмет, и рекомендуют стартовую цену в размере:
1 грн.
* сумма может меняться относительно количества оценок экспертов / пользователей которые приняли участие в оценке лота.
RobotViolity


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 10.05.2011
Сообщения: 798046


СообщениеДобавлено: Sat Apr 04, 2020 09:25:50    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Профиль ЛС
Вадим Анатольевич


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 01.10.2009
Сообщения: 7899


СообщениеДобавлено: Sat Apr 04, 2020 10:50:37    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Доброго дня.
8 Batterie Artillerie Ersatz Abteilung SS-Verfügungstruppe.
Учбова частина з підготовки артилеристів для військ СС.
По оцінці пас, але не дуже дорго, бо стан не колекційний.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Grankovskiy


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 03.04.2016
Сообщения: 7


СообщениеДобавлено: Sat Apr 04, 2020 11:04:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Дякую. Казали, що це резервна артилерійська дивізія.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Вадим Анатольевич


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 01.10.2009
Сообщения: 7899


СообщениеДобавлено: Sat Apr 04, 2020 11:22:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Grankovskiy писал(а):
Дякую. Казали, що це резервна артилерійська дивізія.


Нема за що.
Не було ніякої "резервної артилерійської дивізії", був той підрозділ який "набитий" на жетоні.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Grankovskiy


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 03.04.2016
Сообщения: 7


СообщениеДобавлено: Sat Apr 04, 2020 19:04:10    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я, дуже прошу Вас пояснити як в Корсунь-Шевченківській битві під Лисянкою (де знайдений жетон) може бути " Учбова частина з підготовки артилеристів для військ СС."
Я щойно знайшов на сайті
http://coins.su/forum/topic/186240-zheton-ss/?page=3
Таке :
"A.E.A. - Artillerie-Ersatz-Abteilung Артиллерийский резервный батальон Отделение артиллерийского возмещения."
Зрозумійте мене правильно.
Дуже Вам вдячний
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Вадим Анатольевич


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 01.10.2009
Сообщения: 7899


СообщениеДобавлено: Sat Apr 04, 2020 19:13:37    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Grankovskiy писал(а):
Я, дуже прошу Вас пояснити як в Корсунь-Шевченківській битві під Лисянкою (де знайдений жетон) може бути " Учбова частина з підготовки артилеристів для військ СС."
Я щойно знайшов на сайті
http://coins.su/forum/topic/186240-zheton-ss/?page=3
Таке :
"A.E.A. - Artillerie-Ersatz-Abteilung Артиллерийский резервный батальон Отделение артиллерийского возмещения."
Зрозумійте мене правильно.
Дуже Вам вдячний


Шановний, як Ви думаєте, можна забрати звичайну людину (робочого, лікаря, юриста та таке інше) з дому, та відправити воювати артилеристом під Лисянку без підготовки?
Ні, бо людина не знає, з якого брку підійти до тієї гармати а тим більше як стріляти з неї. Людина повинна пройти навчання в учбовій частині (де й отримати жетона) а потім попасти на війну.
Те ж саме стосується "возмещения", тобто навчання нових вояків замість загиблих у боях.
Сподіваюсь, що тепер Ви все зрозумієте.
P.S. переклад в наданій Вами ссилці геть неправильний.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Grankovskiy


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 03.04.2016
Сообщения: 7


СообщениеДобавлено: Sat Apr 04, 2020 19:34:56    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Шановний Вадиме Анатолієвичу, дякую вам за розяснення та розуміння.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY


Grankovskiy


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 03.04.2016
Сообщения: 7


СообщениеДобавлено: Sat Apr 04, 2020 22:34:28    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Виставлений на продаж за посиланням
https://auction.violity.com/103888576-zheton-ss---verf-truppe
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Показать сообщения:   
Новая тема    Ответить       Список форумов Виолити - Антиквариат -> Определение предметов -> Военные реликвии (ММГ, ВОП, амуниция и проч.) Часовой пояс: GMT + 2
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы