Знак якогось Ромунського міністерства

 
Новая тема    Ответить       Список форумов Виолити - Антиквариат -> Определение предметов -> Фалеристика
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Оценка поста:+1
ixtiandr


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 27.02.2015
Сообщения: 2960


СообщениеДобавлено: Fri Jun 24, 2022 21:01:07    Заголовок сообщения: Знак якогось Ромунського міністерства Ответить с цитатой

Доброго вечора. Можна пару слів про цей знак. Хто його носив? Ціну б на нього також хотілось би почути. Дякую.



3.jpg
 Описание:
 Размер файла:  395.99 KB

3.jpg



5.jpg
 Описание:
 Размер файла:  452.2 KB

5.jpg



6.jpg
 Описание:
 Размер файла:  378.47 KB

6.jpg



8.jpg
 Описание:
 Размер файла:  323.62 KB

8.jpg



7.jpg
 Описание:
 Размер файла:  357.86 KB

7.jpg



9.jpg
 Описание:
 Размер файла:  376.8 KB

9.jpg


Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Внимание! На данный момент ни один эксперт не дал оценку лоту
Внимание! На данный момент ни один пользователь не дал оценку лоту
* сумма может меняться относительно количества оценок экспертов / пользователей которые приняли участие в оценке лота.
RobotViolity


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 10.05.2011
Сообщения: 798046


СообщениеДобавлено: Fri Jun 24, 2022 21:01:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вернуться к началу
Профиль ЛС
laert


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 25.10.2013
Сообщения: 11830


СообщениеДобавлено: Fri Jun 24, 2022 22:11:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

по цене бесполезно, сроду не видел такого в продажах
даже у румын.Денег должен стоять хотя бы 50-60$ даже
с учетом весьма среднего состояния.

Министерство с\х, дирекция полей и лесов.
Уполномоченный лесничий Чернавского леса (Черновцы сейчас,
Украина). Должностной знак. Королевство Румыния.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
ixtiandr


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 27.02.2015
Сообщения: 2960


СообщениеДобавлено: Fri Jun 24, 2022 22:37:09    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

дякую laert за розяснення.+

laert писал(а):
Уполномоченный лесничий Чернавского леса

Ви хотіли написати Чернівецького ліс, а не Чонавського? Так?
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
laert


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 25.10.2013
Сообщения: 11830


СообщениеДобавлено: Fri Jun 24, 2022 22:51:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ixtiandr писал(а):

Ви хотіли написати Чернівецького ліс, а не Чонавського? Так?


Да, лес Черновецкий, у румын - padurea Cernăuți, автоматом написал
как Чернавский
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
laert


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 25.10.2013
Сообщения: 11830


СообщениеДобавлено: Fri Jun 24, 2022 22:51:50    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Черновицкий же!!!
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
ixtiandr


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 27.02.2015
Сообщения: 2960


СообщениеДобавлено: Fri Jun 24, 2022 23:04:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

laert писал(а):
Черновицкий же!!!

Все правильно , ліс Чернівецької області.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
ixtiandr


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 27.02.2015
Сообщения: 2960


СообщениеДобавлено: Fri Jun 24, 2022 23:09:48    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А що дослівно написано в самому низу? Там часом не вказаний той, кому цей знак видано?



22.jpg
 Описание:
 Размер файла:  435.95 KB

22.jpg


Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
laert


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 25.10.2013
Сообщения: 11830


СообщениеДобавлено: Sat Jun 25, 2022 05:38:28    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ixtiandr писал(а):
А що дослівно написано в самому низу? Там часом не вказаний той, кому цей знак видано?


Нет, на должностных знаках никогда не указывалось имя,
обычно (тоже не всегда) указывался номер знака в реестре
ведомства. Внизу название должности - уполномоченный лесничий
(agent silvic recunoscut )
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
ixtiandr


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 27.02.2015
Сообщения: 2960


СообщениеДобавлено: Sat Jun 25, 2022 05:45:46    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

laert писал(а):
Нет, на должностных знаках никогда не указывалось имя,

Ще раз подякував Вам за розяснення laert
А то я прочитав ,агент,, (ніби ,,особа,,) а далі подумав, що вказано хто цей агент- особа)))
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
ixtiandr


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 27.02.2015
Сообщения: 2960


СообщениеДобавлено: Sat Jun 25, 2022 09:58:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

laert писал(а):
Да, лес Черновецкий, у румын - padurea Cernăuți, автоматом написал
как Чернавский

Доброго дня. laert Тут таки виникло питання на сьогодні.
Так дослівно там переклад Чернівці ( Cernăuți), чи Чорновка(CERNAUCA)?
Цей нюанс не маловажливий.
Додаю фото при ранішньому сонечку.



3.jpg
 Описание:
 Размер файла:  329.39 KB

3.jpg



5.jpg
 Описание:
 Размер файла:  416.64 KB

5.jpg



6.jpg
 Описание:
 Размер файла:  454.03 KB

6.jpg



7.jpg
 Описание:
 Размер файла:  357.54 KB

7.jpg



8.jpg
 Описание:
 Размер файла:  408.18 KB

8.jpg



9.jpg
 Описание:
 Размер файла:  423.02 KB

9.jpg



10.jpg
 Описание:
 Размер файла:  388.86 KB

10.jpg


Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
laert


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 25.10.2013
Сообщения: 11830


СообщениеДобавлено: Sat Jun 25, 2022 10:09:34    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ixtiandr

Вы правы, немаловажно для краеведов, да и вообще!
Надстрочник не чеканился, Cernăuca = Cernаuca
То-есть это вероятнее всего с. Чорнiвка
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
ixtiandr


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 27.02.2015
Сообщения: 2960


СообщениеДобавлено: Sat Jun 25, 2022 10:16:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

laert писал(а):
То-есть это вероятнее всего с. Чорнiвка

laert. Тепер все на своїх місцях. Зачить такі знаки практично на всі села ,які були під Ромунією і де є ліси можна знайти. Цікавий поворот.)
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
laert


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 25.10.2013
Сообщения: 11830


СообщениеДобавлено: Sat Jun 25, 2022 10:40:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

[quote="ixtiandr"]
laert писал(а):
...Зачить такі знаки практично на всі села ,які були під Ромунією і де є ліси можна знайти.



Ну на всi це мабуть забаганки, не напасешься людей на всiх...

Если серьезно, то на примере поляков можно утверждать, что
не так обстояли дела. Такого типа польских знаков (до 1939 г.)
известно очень много. В основном охранялись поместные и родовые
леса и усадьбы и более-менее значимые массивы, которые
принадлежали не одной сельской общине. Так что знак мог быть выдан
одним населенным пунктом, а в охраняемую территорию входил
не только конкретный населенный пункт, а несколько.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY


ixtiandr


Оффлайн
   

Зарегистрирован: 27.02.2015
Сообщения: 2960


СообщениеДобавлено: Sat Jun 25, 2022 10:52:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

laert писал(а):
нак мог быть выдан
одним населенным пунктом, а в охраняемую территорию входил
не только конкретный населенный пункт, а несколько.

Дякую, на цьому мабуть все розібрано. Всього хорошого.
Вернуться к началу
Профиль Профиль VIOLITY
Показать сообщения:   
Новая тема    Ответить       Список форумов Виолити - Антиквариат -> Определение предметов -> Фалеристика Часовой пояс: GMT + 2
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы